在线实时翻译俄语:打开麦克风,Jaaluu 就把身边的俄语对话、播客、广播、电视或通话实时转成滚动文字,随时翻译整句或点击单词查看中文释义——完全免费,无需注册,无需安装App。
有,Jaaluu 就是一个网页实时翻译工具:打开浏览器、允许使用麦克风,身边说出的俄语就会实时转成滚动文字,随时可以把整句翻译成中文,也可以点击单个单词查看翻译、释义和例句,完全免费,不需要安装任何App。
适合和母语人士或语伴的对话、俄语播客和广播节目、没有中文字幕的俄语剧集和电影、俄语视频通话或会议,以及你自己录的语音备忘录或课堂录音。
都可以。可以点击一整句下方的按钮获得中文翻译,也可以只点开其中一个不认识的俄语单词单独查看,不必为了一个词打断正在进行的对话。
能。实时转录会直接显示西里尔字母的原文,你可以照着文字对照听到的读音,再点击其中任意一个词查看它的中文翻译、语法讲解(比如属于哪个格)和原形,不用自己现场辨认陌生的字母。
这正是俄语特别适合配合转录学的地方:俄语的非重音元音常常发生弱化(比如某些 о 在非重音位置听起来更像 а),口语和书面拼写会有差距。实时转录显示的是实际的书面词形,你可以对照真实发音音频,把听到的弱化读音和正确的拼写、翻译对应起来。
不收费。转录、翻译、发音和释义在 Jaaluu 上都完全免费,也不需要注册。
不会。Jaaluu 只把俄语翻译成你的界面语言,也就是中文,不支持俄语和另一门外语之间的直接互译。